みなさま、こんにちはこんばんは。

2017年の最終日、いかがいお過ごしでしょうか？
例年通りミシンのお手入れをして本日すべての
お仕事終了となりました。今年1年、とても頑張ってくれた
大切な老体パートナーたちに感謝をする時間。いつも通りの
年末を迎えることができたこと、嬉しく思っています。

改めまして、2017年も大変お世話になりました。

ご依頼くださいましたお客様、お教室やワークショップの生徒さん、
お付き合いくださいました皆様、見守ってくださった皆様、応援して
くださった皆様、スタジオmmkにかかわってくださいましたすべての
方々にお礼申し上げます。ありがとうございました。

今年はとにかくたくさん手を動かす一年でした。
振り返ってみて、やはりこの点が一番嬉しく、そしてたくさんのご期待を
受けているんだな、と背筋が伸びる思いでもありました。手を動かすことは
注文靴屋としてこれからどうあることが健やかなのだろう、と先を見据えた
こともアレコレと考える時間にもつながり、とても豊かな一年でした。

2018年も伸びたり縮んだり、前後移動したり、時には横にステップ刻んだり
しながら注文靴屋道を歩んで参りたいと思います。引き続きお付き合い
いただけたら幸せです。どうぞよろしくお願いします。

2018年が皆様にとって素敵な年となりますように。
どうぞ良いお年をお迎えください。

スタジオmmk　鈴木克利　鈴木満美子