mmkくつで愛用している革のサンプルです。
革はイタリア製のものが多く、輸入元が付けた名前も
イタリア語が多いです。その名前を日本語に訳すと
けやき てんとうむし 栗の木 あじさい。。。
勿論「灰色」とか「オリーブ色」なんて色の通りの名前も
多いですが、色をモノに例えているものが多く、季節感を
感じられますモノも多いです。
お花や食材そして行事、旬や季節を大切にして生活する民族の日本人。
靴を作る時には革の色合いだけでなく名前も意識して作るとちょっと楽しい
かもな、って思いました。
追伸：Sさん、赤って言ってた色は「てんとうむし」ってさっき
思い出しました。あと、かえでじゃなくて「けやき」でした。。。
せっかくメープルシロップで盛り上がったのに、ゴメンナサイ！
mmk23.com 