ありがとうございました2019

またまた随分と間が空いてしまいました。お恥ずかしい限りです。。
寒暖差の激しい年の瀬、いかがお過ごしでしょうか?

スタジオmmkの2019年はあともう少し納品やお教室がありますが
慌ただしさを迎える前に少しのんびりな空気感のクリスマスイブの
この日にゆっくりご挨拶を、です。

ーーーー
改めまして、2019年も大変お世話になりました。
今年もたくさんの方に支えていただいた、とても豊かな一年でした。
本当にありがとうございました。

今年も下駄箱展をお休みさせて頂いたため、スタジオmmk名義での
イベントごとはほとんどなく、スタジオで過ごす時間がメインでしたが
よりものづくりへの視野が広がった年だったかなと感じております。

来年は広げた視野を一度たたみ、手元でそれをじっくり眺め、次の
ものづくりに生かしていけたらなと思っています。どんな風になって
行くかな、と自分たちでも楽しみです。仕上がるものをどうぞ楽しみに
していただけたら嬉しいです。

毎度のこととはなりますが、2020年も伸びたり縮んだり、まっすぐ
進んだり時には寄り道しながら楽しく真面目に注文靴屋道を歩んで
いきたいと思います。引き続きお付き合いいただけたらたら幸せです。
よろしくお願いします。

新しい一年が皆さまにとって素晴らしい年となりますように。
良いお年をお迎えください。

スタジオmmk 鈴木克利・満美子

〜後記〜

今年もわずかな投稿でしたがご覧いただきありがとうございました。

今年のスタジオmmkのトピックのひとつはロンドンへの
休暇旅行かな、と。トップの写真はロンドンのとある街を
リンバーを履いて颯爽と歩く夫です。
(ロンドンリンクドな名前を冠した靴を持参して写真も
撮ってきました。また来年にでもご報告します)

ロンドンは私が靴作りの道を歩むことになったきっかけに出会った町。
(過去記事に少し書きました)
そんな場に初めて夫とともに訪ねることができ、とても嬉しかったです。

到着後すぐに乗った地下鉄にて。

初ロンドンだった夫にとって、その風景がどんな風に映ったのかな、
とか、どんな気持ちが湧き上がったのだろうか、など、想像した
だけでドキドキしたり。

私が昔よく遊びに行っていた街をフラフラと。

滞在初日からロンドンをとても気に入ってくれて帰国後は
逆ホームシック?になってしまったり。なんだか嬉しい反応。

お初ブリテンなら必ず試さないといけないよね、と
イングリッシュブレックファースト。


これはいかにもな定番スタイルのもの。苦手な人が多いので
心配したけども全く問題なし、とのことでホッと胸をなでおろしたり。
その後もイギリスのご飯はどれもオッケーということでこの辺りも
嬉しい反応。

最後は観光客山盛、のロンドンど真ん中に立つエロスの像の前にて。

いかにも、の場所も楽しんでました。エロスの像の立つ広場から
見える風景はお店はまったく違うけど、建物は同じ、というのが
ヨーロッパだなぁと。

今の自分があるのもロンドンで過ごした時間はとてもとても大きくて、
数年ぶり訪れてやはり大好きだなぁ、と。
個人的にはこれからも大切にしたい場所と改めて確認できた旅でした。

また二人で訪ねることができるといいな、と思いをはせる年の瀬です。

改めまして、良いお年をお迎えください。

10月の革小物ワークショップの開催日程

こんにちはこんばんは。

9月も終わろうとしていますがここ数日暑い日が続いてますね。
しかしもうすぐ10月、衣替えの時期もやってきていよいよ
本格的に秋冬シーズンです。

そんな今日は10月の革小物ワークショップの日程のご案内です。

ーーーーーーー

6日(日)10:30~ または  14:00~

10日(木)11:00~ または 14:30~

8日(日)10:30~ または  14:00~

12日(土)10:30~ または  14:00~

17日(木)11:00~ または 14:30~

19日(土)10:30~ または  14:00~
20日(日)10:30~ または  14:00~

26日(土)10:30~ または  14:00~

31日(木)11:00~ または 14:30~

ーーーーーーーーーー

お申し込みは前日の14時までとさせていただきますが
作業内容や空き状況によっては当日のご連絡でもお受け
できる場合もありますので、お気軽にお問い合わせください。

1レッスン3時間です。今まで通り1日2レッスン続けての
ご参加も大歓迎です。

参加費は定番アイテムは各アイテムの価格で、それ以外は
3時間クラス・3500円、
1日2レッスンご参加(6時間)・6000円(ともに税別)
プラス材料費、となります。

定番アイテム一覧

革小物作りワークショップ・アイテム一覧リスト


ーーーーーーーー

作りたいものをじっくりと時間をかけて作る場としてご利用
いただくのはもちろんのこと、今まで通り定番アイテムのような
1回で完結するアイテム製作としてご利用いただくのも大歓迎です。
これからもそれぞれのペースに合わせたものづくりを楽しんで
いただけたら嬉しいなと思っております。

また、革小物ワークショップにご参加の方の中には靴作りにも
興味を持ってくださっている方が多い反面、いきなり始めるのは
不安だとのお声も以前より頂いていたため、作業をしながら
靴づくりの様子などを見てもらえたらなとも思っています。

ギフトシーズンも近づいておりますね。
ご自身用アイテム作りとしてはもちろんのこと、
贈り物作りの場としてもご利用いただければ幸いです。

お問い合わせ、こころよりお待ちしております。

スタジオmmk 一同

ーーーーーーーー

スタジオmmkでは出張ワークショップのご依頼もお受けしています。
お気軽にお問い合わせください。

革小物ワークショップの開催日程

みなさま、こんにちはこんばんは。
そしてすっかりご無沙汰しております。
長梅雨→猛暑ときて残暑シーズンとなっておりますが
お変わりなくお過ごしでしょうか?

久しぶりの今日は革小物ワークショップについてのご案内です。
9月より革小物ワークショップの開催日が増えることになりました。

お申し込みをお受けできる日程はレギュラーで開催している
靴作り教室の日程と同じ日です。
革小物ワークショップの開催も並行して行うことになりました。

定員は2〜3名を予定していますが、靴教室の参加人数により
前後することもありますので定員になり次第都度ご案内をHPや
SNS,メールをご登録いただいている方へはご案内メールで
告知させていただきます。

早速ですが開催日程と時間のご案内です。

ーーーーーーー

5日(木)11:00~ または 14:30~

7日(土)10:30~ または  14:00~
8日(日)10:30~ または  14:00~

19日(木)11:00~ または 14:30~

21日(土)10:30~ または  14:00~

26日(木)11:00~ または 14:30~

28日(土)10:30~ または  14:00~(受付終了)
29日(日)10:30~ または  14:00~(受付終了)

ーーーーーーーーーー

1レッスン3時間です。今まで通り1日2レッスン続けての
ご参加も大歓迎です。

参加費は定番アイテムは各アイテムの価格で、それ以外は
3時間クラス・3500円、
1日2レッスンご参加(6時間)・6000円(ともに税別)
プラス材料費、となります。

お申し込みは前日の14時までとさせていただきますが
作業内容や空き状況によっては当日のご連絡でもお受け
できる場合もありますので、お気軽にお問い合わせください。

定番アイテム一覧

革小物作りワークショップ・アイテム一覧リスト


ーーーーーーーー

平日ではこれまでも靴教室の時間帯でご案内をしていましたが、
週末のクラスでもご案内を開始いたしました。

開催日が増えてご参加いただきやすくなるのと、複数回参加で
完成させるものも短期間で仕上げることが可能かとも思います。

作りたいものをじっくりと時間をかけて作る場としてご利用
いただくのはもちろんのこと、今まで通り定番アイテムのような
1回で完結するアイテム製作としてご利用いただくのも大歓迎です。
これからもそれぞれのペースに合わせたものづくりを楽しんで
いただけたら嬉しいなと思っております。

また、革小物ワークショップにご参加の方の中には靴作りにも
興味を持ってくださっている方が多い反面、いきなり始めるのは
不安だとのお声も以前より頂いていたため、作業をしながら
靴づくりの様子などを見てもらえたらなとも思っています。

これからも注文靴屋の目線から革小物やバッグ作りも真面目に
何より楽しくご紹介していきたいと思っております。
これからもどうぞ宜しくお願いします。

ーーーーーーーー
スタジオmmkでは出張ワークショップのご依頼もお受けしています。
お気軽にお問い合わせください。

革小物w.s at北栄テラス 6/12

こんにちはこんばんは。
本日は出張ワークショップのご案内です。
会場は前回に引き続き浦安市のレストランの
北栄テラスさんです。

今回ご提案するのはイタリア製タンニンなめし革を用いて作る
メガネケースです。当日は穴あけ・革磨き、手縫いの作業を
行っていただきます。

これまでの北栄テラスさんでのWSはヌメ革に限定して革をご用意
しておりましたが、お持ちのメガネの雰囲気に合わせてお色を
お選びいただけるよう、革の質感・お色数種類ずつご用意いたします。
(革の質感により参加費が異なります。詳細下記をご覧ください)

以下募集要項とメガネケース詳細です。

ーーーーーーーーー
開催日時:2019年6月12日(水)10:00~13:00 6/10〆切
場所:北栄テラス
千葉県浦安市北栄4-9-3)←クリックでgoogle mapで地図ご確認いただけます
参加費:スムース革(少し硬めの革):6300円
   :シボ革 (少し柔らかめの革):5800円
    ※税込・お茶付き  
定員:10名

お申し込み・お問い合わせはメールまたはお電話
スタジオmmkにてお受けいたします。
mail@mmk23.com 047-399-0172

メールの場合はお名前(フルネーム)とご連絡先電話番号,ご希望の
革のお色(革については下記ご案内をご覧ください)をご記入ください。
折返しで受付完了のメールをお送りします。なお、お友だち同士での
お申し込みの場合はご参加の方の全員分をおしらせください。

※24時間以内に返信がない場合はお手数ですがお電話にて
お問い合わせください。
※ドメイン指定をされている方はmmk23.comからのメールが
お受けいただけるよう設定をお願いします。

〜〜メガネケースご紹介〜〜

今回ご紹介するメガネケースは本格的なハードケース仕様のメガネケース
ではなく、外出先や仕事場などで外したメガネをさっと仕舞いたい時に
お使いいただけるソフト仕立てのメガネケースです。


サイズは横幅16㎝・高さ4.5㎝・マチ幅3㎝。
一般的なお大きさのメガネがすっぽりと収まるサイズです。
本体を一枚仕立てで仕上げてありますのでケース自体が柔軟に
馴染んていきます。


フタを留める金具にはギボシ金具をつけています。
ギボシのお色は当日お選び頂けます。


メガネケース内部にはノーズパッドを共革で取り付けます。
ギボシ金具の付け根部分はこのノーズパッドの間に潜り込む仕様となっていて、
メガネ自体に金具が当たることはありませんのでご安心ください。

〜〜革の種類について〜〜
お選びいただける革のタイプは二種類。スムースタイプとシボタイプ。
スムースタイプは少し固めの仕上がりとなり、シボタイプは柔らかめの
仕上がりです。

・スムースタイプ(参加費:6400円)

左→右
・ヌメ ・キャメル ・えんじ ・オリーブ

・シボタイプ(参加費:5800円)

左→右
・白 ・シボヌメ ・赤 ・グリーン ・ネイビー

お選びいただくお色によってはスムース革でも少し柔らかめに仕上がって
いたり、シボタイプでもコシのある素材感のものもあります。
あらかじめご了承下さい。

〜〜仕立てのアイディア〜〜

メガネケース本体の側面はクロスステッチで仕上げます。
このステッチをエンジ色のもののように全て縫うとより
かっちりした仕上がりになりますし、グリーンのもののように
一段ぬかしで縫うと柔軟な仕上がりに。

お持ちのメガネの形状やサイズによってどちらが適しているか
当日サンプルを見てお決めください。

なお、これまでにご提案しているヌメ革の通帳サイズポーチ
コインケースもお作りいただくことが可能です。前回までのWSに
参加が難しかった方も今回の日程が合うようでしたら是非
この機会にご参加いただければ嬉しいです。

当日は少しだけとはなりますが前回と同じく靴の展示も行う予定です。

ワークショップのご参加の方はもちろんの事、お食事へお出かけの
ご予定の方がいらっしゃいましたらご覧いただければ幸いです。
オーダーに関するご相談はもちろんの事、靴や革のお手入れについての
ご質問等ありましたら遠慮なくお声がけください。

今回もこのような素晴らしい機会を持つことができ、スタジオmmk一同
大変嬉しく思っております。お問い合わせ、こころよりお待ちしております。

studio mmk since 2003

前身のmmk靴工房から数えて17回目の春です。

おかげさまでこの4月で靴屋稼業16年となりました。
いつもたくさんの応援と暖かい見守りやお心遣い本当に
ありがとうございます。

16年の間に通った様々な小径のおかげで今の
ものづくりマップが出来上がってきていると思うと、
ある部分では苦く、照れくさい思いが広がりながらも、
そのすべてが今のスタジオmmkを作ってくれたんだなと
考えると愛おしいなと思えたり。(こんな風に思って
いることに自分たち自身でも驚いてますが)
もっとたくさんの小径を作っていけたらと強く思います。

一方で、まだまだ何も成せていないなと歯痒く思う毎日でも。
この想いは年月重ねるとともに強くなっていて、ものづくりは
自分を映す鏡なんだなと背筋が伸びる思いです。

どちらも時間を重ねなければ抱けなかった感情。
振り返るだけの時間を持たせてもらえたこと、本当に
幸せです。そして、振り返って見えた景色をこの先の
靴作り、そして靴作り以外の、人生に反映していけたらな
といつも感じてます。

こんな想いをこれからもゆるやかに繰り返せたら
嬉しいなと思わせてくれるのも4月です。
先を思えるって嬉しい。

改めまして、いつも本当にありがとうございます。
そしてこれからも、どうぞよろしくお願いします。

スタジオmmk 鈴木克利 満美子

illustration by Akiyo Goto

革小物w.s at北栄テラス 19/4/17

こんにちはこんばんは。
本日は出張ワークショップのご案内です。

今回ご紹介するのはイタリア製ヌメ革を用いて作るコインケースです。
当日は穴あけ・手縫い・革端の磨き、の作業を行っていただきます。
手縫い糸は当日お好きな色をお選び頂けます。

以下募集概要とコインケースの詳細です。

ーーーーーーーーー
開催日時:2019年4月17日(水)10:00~13:00 4/9〆切
場所:北栄テラス
千葉県浦安市北栄4-9-3)←クリックでgoogle mapで地図ご確認いただけます
参加費:5800円(税込・お茶付き)※受付時にご清算ください
定員:10名

お申し込み・お問い合わせはメールまたはお電話
スタジオmmkにてお受けいたします。
mail@mmk23.com 047-399-0172

メールの場合はお名前(フルネーム)とご連絡先電話番号をご記入
ください。折返しで受付完了のメールをお送りします。なお、
お友だち同士でのお申し込みの場合はご参加の方の
全員分をおしらせください。

※24時間以内に返信がない場合はお手数ですがお電話にて
お問い合わせください。
※ドメイン指定をされている方はmmk23.comからのメールが
お受けいただけるよう設定をお願いします。

コインケースのご紹介
蓋つきのコインケースですが、コインケース全体が袋状になっていて
コンパクトサイズですがコインは20枚はしっかり収まる設計です。

また、内側にポケットを付けていますので、紙幣も四つ折りに
していただければ収納可能です。

蓋をして折りたたむと手のひらにすっぽり収まり
ボトムスやアウターのポケットに収めてもかさばりません。

袋状の仕立てのためアクセサリーなども保管でき、外出時の
携帯ケースとしてもご活用いただけます。お薬などを入れる
袋としても活躍します。

当日お作りいただくコインケースの実物見本を北栄テラスさんにて
お預かりいただいていますので、お店に行かれた際には是非手に
とってご覧ください。

ワークショップ当日は通常営業となりますので、作業の後には是非
美味しいランチも召し上がってください。その日のメニューは当日までの
お楽しみとはなりますが、北栄テラスさんのインスタグラムでは
お料理の写真がたくさん載ってますので是非覗いてみてください。

なお、ワークショップにお付けするお茶はお食事のあとにお出しいただける
とのことですので、ご希望の方は当日おしらせください。

前回の革ポーチに続き2回目の開催の運びとなりました。
リクエスト下さいました皆様、並びに会場をご用意下さいます
北栄テラスの皆様にこの場を借りてお礼申し上げます。
ありがとうございます。

当日は少しだけとはなりますが前回と同じく靴の展示も行う予定です。
ワークショップのご参加の方はもちろんの事、お食事へお出かけの
ご予定の方がいらっしゃいましたらご覧いただければ幸いです。
オーダーに関するご相談はもちろんの事、靴や革のお手入れについての
ご質問等ありましたら遠慮なくお声がけください。

※前回のWS時の展示の模様です

コインケースはスタジオmmk主催の革小物ワークショップ
常にご紹介しているいるアイテムですが、ヌメ革でのご提案は
今回初めてとなります。ぜひこの機会にお試しいただければ
幸いです。

お問い合わせ・お申し込み、お待ちしております。

スタジオmmk一同

無音の圧、人それぞれ

こんにちはこんばんは。
昨年末の予報ででた’暖冬’はどこへ行ったのかなぁと思うほど
寒い日が続きますね。体調崩されたりしていませんか?

少し前のことですが、お仕事用アイテムとして手帳カバー(B5)と
ペンケースの製作のご依頼を頂きました。

お客様の個性が出るように革や糸で彩りながら、ビジネスシーンに
置いてあっても邪魔せずさらに仕事効率が上がるよう、使う上での
ストレスポイントを確認してお作りしました。

今回お客様から頂いたご希望は下記の通り。

・ペンケースは太いペンが4~5本重ならず入り、同時に大きめの付箋が
一緒に入るフラットな形状

・ファスナーのエレメントがペンの出し入れの際に手に当たっても
痛くない素材

・手帳カバーは通年外すことがないので使いながらずれることないように
おもて表紙・裏表紙のどちらの見返しもはめ込み式にしてジャストのサイズの
仕上がり


細かくご希望を伺い、お使いのアイテムのサイズを測り製作に取り掛かりました。
幸いご不便なくお使いいただけているとのご連絡をいただき、ほっと胸を
なでおろしました。

お仕事で使うアイテムに限らず、共に過ごす時間が長いものは僅かに感じた
ストレスが毎日のこととなると結果的に大きなストレスになって使いたく
なくなる、ってこと多いですよね。

それが機能だったり、見た目だったりは人それぞれと思いますが、
機能(ココでいうところの機能はあくまで自分にとって高機能で
あるという意味ですが)が伴っていると見た目も結果的に好みに
だったりするのかなと個人的には思っています。

今日もご覧いただきありがとうございました。
逆説的にはなってしまいますが、好みの見た目のものを使ったり、
身につけることが結局ハイパフォーマンスなものになるのかなぁとも。
見た目って大事だし機能も大事。そんなことばかりを考える仕事だなぁと
つくづく思うこの頃。

革小物W.S at北栄テラスのご案内19/2/27

こんにちはこんばんは。
本日は出張ワークショップのご案内です。

今回お作りいただくのはワークショップ初期からご紹介している
イタリア製ヌメ革を用いて作る革ポーチです。当日お好みの糸を
お選びいただき手縫いをし、ワックスで革端を磨いて仕上げて頂きます。

以下募集概要とポーチについてのご紹介です。

ーーーーーーー
募集概要

開催日時:2019年2月27日(水) 10:00~13:00 2/20〆切
場所:北栄テラス
千葉県浦安市北栄4-9-3)←クリックでgoogle mapで地図ご確認いただけます
参加費:6800円(税込・お茶付き)※受付時にご清算ください
定員:8名

お申し込み・お問い合わせはメールまたはお電話
スタジオmmkにてお受けいたします。
mail@mmk23.com 047-399-0172

メールの場合はお名前(フルネーム)とご連絡先電話番号をご記入
ください。折返しで受付完了のメールをお送りします。なお、
お友だち同士でのお申し込みの場合はご参加の方の
全員分をおしらせください。

※24時間以内に返信がない場合はお手数ですがお電話にて
お問い合わせください。
※ドメイン指定をされている方はmmk23.comからのメールが
お受けいただけるよう設定をお願いします。

ポーチのご紹介

ポーチサイズは横約18㎝×縦約11㎝。
通帳が2、3冊と印鑑が同時におさまる大きさです。
中には仕切りポケットをつけて仕立てますのでお札も一緒に入れられ、
お財布としてもお使い頂けるサイズです。またパスポートなどのハガキ
サイズ程度の冊子ものもしっかりと入ります。


通帳類を入れた様子。


お札を入れた様子。折らずに入ります。仕切りには5ミリほどの段差を
つけてありますのでお財布として使うときは小銭やカード類と仕分ける
ことができて便利です。


向かって右→作ってすぐの様子、向かって左→作って3年ほど経った様子
琥珀色に変わっていきます。経年変化が楽しめる良質なイタリア製のヌメ革です。


お選びいただける糸は8色。当日お好きな色をお選びください。

ーーーーーーーーーーー
当日お作りいただくポーチの実物見本を北栄テラスさんにて
お預かりいただいていますので、お店に行かれた際には是非手に
とってご覧ください。

ワークショップ当日は通常営業となりますので、作業の後には是非
美味しいランチも召し上がってください。その日のメニューは当日までの
お楽しみとはなりますが、北栄テラスさんのインスタグラムでは
お料理の写真がたくさん載ってますので是非覗いてみてください。

なお、ワークショップにお付けするお茶はお食事のあとにお出しいただける
とのことですので、ご希望の方は当日おしらせください。

北栄テラスさんでの出張ワークショップは初めてとなります。
日頃からプライベートでお食事に伺っているお店で開催させて
いただけることになり大変嬉しく思っています。

今回は革小物作りとは?という方でもご参加いただけるように
裁断・穴あけの準備をしたものをご用意いたしますので安心して
ご参加いただければ嬉しいです。

お問い合わせ・お申し込み、お待ちしております。

スタジオmmk 一同

今年もよろしくお願いします2019

みなさま、こんにちはこんばんは。そして、

あけましておめでとうございます。
2019年もどうぞよろしくお願いします。

今年も変わらず楽しく真面目に、賑々しくも粛々とモノ作りと
向き合っていきたいと思います。

そして今年は自分たち自身がワクワクドキドキするような時間も
過ごせたら嬉しいなとも思っています。

靴作りに限らずではあるのですが、”あの時のあの感覚”ということを
突然思い出す瞬間が増えたここ数年です。原点回帰ということでもないとは
思うのですが、気がつけば靴作りを始めて随分と年月が経ち、もしかすると
一周回って”あの時”に似た”その時”にたどり着こうとしているのかな、なんて
思ったりしています。

“その時のその感覚”に立った時に見える景色や感じたことをスタジオmmkの
モノ作りに力強くトレースしていけるよう、互いの健康に気遣いながら
明るく楽しい毎日を過ごしていきたいと思います。

改めまして、今年もどうぞよろしくお願いします。

スタジオmmk 鈴木克利・満美子

今日もご覧いただきありがとうございました。
今年の三が日も大変良いお天気に恵まれ、東向きの角部屋からは
毎日朝日が昇っていくところを拝むことができました。


毎日のように日の出に立ち会えるだなんて。なんて目出度い場所で
靴作りができているのだろうか。今年も良い幕開け。

皆様にとって2019年が素晴らしい一年となりますように。

ありがとうございました2018

こんにちはこんばんは。
またまた間が空いてしまいお恥ずかしい限りです。
寒い日が続きますがいかがお過ごしでしょうか?

年内納品も靴作り教室も2018年のタイトルのつくお仕事は
昨日ですべて終了となりました。機材のお手入れや来年に
向けての作業は引き続き行いますが、少し早いですが年内
最後のご挨拶を。

2018年も大変お世話になりました。
今年もたくさんの方に支えていただき、とっても豊かな一年を
送ることができました。

ご依頼くださいましたお客様、お教室やワークショップの生徒さん、
お付き合いくださいました皆様、見守ってくださった皆様、応援して
くださった皆様、スタジオmmkにかかわってくださいましたすべての
方々にお礼申し上げます。ありがとうございました。

振り返ってみると、今年はモノ作りを通して主観的にも客観的にも
自分たち自身をよく見つめた一年だったなと思います。

ここは強みだな、とか、ここが足りてないな、や
もっと入り込んでいいのかも、もっと俯瞰してみてみるとどうかな、など。
そして、手のひらの中にある大きな世界をこれからももっと見ていきたいと
強く感じる一年でした。そんな気持ちを温めながら来年も豊かに過ごせたらな
思ってます。

毎度のこととはなりますが、2019年も伸びたり縮んだり、まっすぐ突き進んだり
時には寄り道しながら楽しく真面目に注文靴屋道を歩んで参りたいと思います。
引き続きお付き合いいただけたらたら幸せです。よろしくお願いします。

新しい一年が皆様にとって素晴らしい年となりますように。
良いお年をお迎えください。

スタジオmmk 鈴木克利・満美子

今年もご覧いただきありがとうございました。
来年はもう少ししっかりとブログでの発信をしていきたいと
思います。(毎年言っていますね・・)

最後に、少しパーソナルな部分も入り込みますが、
今年は節目の年でもあったことと、新しいコレクションを二足
仲間に入れたこともありまして、記念にハレやかな一枚を。
※新しいコレクション2足であるリッチモンドとチェルシーについては
改めてご紹介ブログ書きたいと思います。


ハレのお仕事、とても豊かな時間だなと感じました。また機会があれば
ハレのお仕事をしてみたいです。

そして、ケの中にあるハレ、ハレから続くケ、こんな目線も今年の発見。